Servicios

Books in Sardinia

El portal Books in Sardinia alienta el conocimiento y las actividades de intercambio cultural a nivel internacional, con la finalidad de promover la traducción y la difusión de las obras editadas en Cerdeña, superando las fronteras naturales de una isla preciosa y rica de tradiciones y cultura.

Es un escaparate importante y estructurado a través del catálogo online y las breves fichas de lectura.
Es una plataforma mantenida por AES, la asociación de editoriales con domicilio legal y social en Cerdeña: publican libros, revistas, cartografía y productos editoriales electrónicos y multimedia, ebook y epub, distribuidos en la librería y/o en canales comerciales, en italiano, en sardo y en las variedades linguísticas presentes en Cerdeña.

Aspira a convertirse en un network europeo que ponga de relieve el patrimonio de las distintas comunidades del Mediterráneo, devolviendo a Cerdeña centralidad no sólo geográfica.

Favorece una oportunidad, fácil y directa, de contratación de los derechos entre los operadores, los autores y los editores, dando la posibilidad de acceder a la "prueba" de las obras indicadas por las editoriales, gracias a la sección reservada.

Los operadores interesados en comprar los derechos de traducción pueden seguir el procedimiento de registro rellenando el formulario específico.