… Sul barcone bianco e blu una donna partorisce, l´abbiamo aiutata io e Malelyn, non c´era acqua per poterla lavare: La neomamma si chiama Janeba, forse non ha più di vent´anni, le chiedo se il padre ha già visto il bambino. Janeba risponde: ´Non so chi sia il padre´.
… Ero terrorizzata di dover uscire per strada a Torino, temevo di scendere perché c´erano le rivolte, temevo gli immigrati, i miei fratelli eritrei e con loro i sudanesi, temevo che la se prendessero anche con me, una loro sorella, immigrata come loro ma con un lavoro sicuro, badante di un vecchio che aveva lavorato a Mirafiori.
… Queste donne che giungono in Italia da tutto il mondo per fare le badanti sono autonome e consapevoli, economicamente attive, nella migrazione hanno trovato una modalità di affermazione della propria soggettività… Il viaggio non è solo l´attraversamento di spazi geografici. I viaggi sono quelli compiuti dentro di sé. Ma è difficile ricostruire la propria identità in contesti sociali differenti da quelli di partenza.
Dalla Postfazione di Sabrina Perra