L´Antologia raccoglie le più note poesie dei più grandi poeti italiani e le relative traduzioni in lingua sarda, a partire dal 1200 fino ai giorni nostri. Sono riportate le opere di circa 40 poeti italiani, oltre 150 poesie e 150 versioni in sardo delle stesse poesie e 40 note biografiche e di presentazione degli autori commentati.