È un contributo di sistemazione e di sintesi agli studi lessicografico-etimologici del sassarese, con Storia, etimologia e fonti. L´autore individua le influenze iberiche a partire dal trecento, ai primi decenni del Settecento,le quali hanno segnato la varietà linguistica del sardo.